Продолжаем знакомство с наставниками: Анжелика Бесчётнова — переводчик с академического на детский
05:40
11.09.2026
Продолжаем знакомство с наставниками: Анжелика Бесчётнова — переводчик с академического на детский
«Я горжусь своей профессией. Это не просто работа — это призвание!» — говорит Анжелика Алексеевна.
Она молодой учитель русского языка и литературы в школе №2 Дальнегорска. Три года назад она приехала сюда по программе «Земский учитель», а сейчас, находясь в декретном отпуске, продолжает получать государственную поддержку как педагог.
Анжелика Алексеевна называет себя переводчиком между сложным миром науки и любопытным взглядом ребёнка. Она умеет объяснять правила так, что даже Пушкин становится понятнее, а простое предложение наполняется глубиной.
Для неё слово — это не набор букв, а живая материя. И именно поэтому каждое её занятие превращается в диалог поколений.